Ertuğrul Firkateyni

Prof. Dr. Oğuz Baykara’nın çevirisiyle Karacaoğlan tadında Japon ‘waka’ları

‘Genji’nin Hikâyesi’ni biliyor musunuz? Dünyanın ilk romanı olarak kabul ediliyor, bin yıl önce Murasaki Shikibu tarafından yazılmış, son haline gelmesi 300 yıl sürmüş. İki cilt, neredeyse iki bin sayfalık bu eser bu yıl başında VakıfBank Kültür Yayınları tarafından yayınlandı. Japonca’dan Türkçeye çevirisi de başka bir hikâye; tam 15 yıl sürmüş! Çeviriyi yapan Boğaziçi Üniversitesi Öğretim Üyesi Prof. Dr. Oğuz Baykara ile buluştuk, hem kendi hikâyesini hem de Japon şiiri ve edebiyatını konuştuk…

Japonya Prensesi Mikasa, Türkiye’de sergi açılışına katıldı

 JAPONYA İmparatorluk Ailesi mensubu Altes Prenses Akiko Mikasa, Türkiye programı kapsamında Yıldız Sarayı Japonya Bölümü’nü ziyaret ettikten sonra 'Japonya-Türkiye arasında diplomatik ilişkilerin başlamasının 100’üncü yıl dönümü: İdemitsu Sanat Müzesi Koleksiyonundan Japon Seramikleri' sergisinin açılışına katıldı. Mikasa, "İki ülke de farklı çay kültürlerine sahiptir. Ancak çay ile konukları ağırlama ruhu ikisinde de ortaktır. Bu yüzden, 'Sadece Türklerin anlayabileceği Japon konuk ağırlama ruhu vardır' diye düşünüyorum" dedi.

Cumhurbaşkanı Tayyip Erdoğan Japon gazetesine yazdı: Gazze’deki facia insanlığın meselesidir

Cumhurbaşkanı Erdoğan Japon gazetesinde yayınlanan makalesinde Gazze’deki drama bir kez daha dikkat çekti: “İsrail’in soykırımı sonucu çocukların açlıktan öldüğü, hastanelerin çalışamaz hale geldiği, şehirlerin harabeye döndüğü bir tabloya şahit oluyoruz. Bu facia bütün insanlığın meselesidir.” Erdoğan “Türkiye ile Japonya’nın dostluğu geçmişin güzel bir hatırası olmaktan fazlası olarak bugünün buhranlarını aşmak için de büyük bir imkândır. Uluslararası sistemin sarsıldığı bir devirde birlikte hareket etmemiz büyük öneme haizdir” diyerek dış politikada birlikte hareket mesajı verdi.

Cumhurbaşkanı Erdoğan Japon gazetesine makale yazdı: 'Asya’nın iki ucundan dünyanın ortak vicdanına'

Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, Japonya'nın Nikkei Shimbun gazetesine yazdığı makalede, "Gazze bugün insanlığın vicdanını en ağır imtihanlardan biriyle karşı karşıya bırakmaktadır. İsrail’in soykırımı ve işgali sonucu çocukların açlıktan öldüğü, hastanelerin çalışamaz hale geldiği, şehirlerin harabeye döndüğü, milyonlarca insanın en temel ihtiyaçlardan mahrum bırakıldığı bir tabloya şahit oluyoruz. Bu facia bütün insanlığın meselesidir. Biz Türkiye olarak susmadık, susmayacağız. Ateşkesin sağlanması, insani yardıma engelsiz erişim ve masum sivillerin korunması için her platformda gayret sarf ediyoruz" ifadelerini kullandı.

Japonya Savunma Bakanı Nakatani, Ankara’da Milli Savunma Bakanı Yaşar Güler ile bir araya geldi

Japonya Savunma Bakanı General Nakatani, salı günü Ankara'da Milli Savunma Bakanı Yaşar Güler ile bir araya geldi. Tokyo yönetiminin, NATO üyesi Türkiye'den insansız hava aracı (İHA) satın alma olasılığını değerlendirdiği bir dönemde gerçekleşen görüşmede, taraflar savunma sanayi iş birliğini artırma sözü verdi.

Japonya'nın gözü Türk İHA'larında: Tarihi ziyaretten savunmada iş birliği kararı çıktı

Japonya Savunma Bakanı General Nakatani, salı günü Ankara'da Milli Savunma Bakanı Yaşar Güler ile bir araya geldi. Tokyo yönetiminin, NATO üyesi Türkiye'den insansız hava aracı (İHA) satın alma olasılığını değerlendirdiği bir dönemde gerçekleşen görüşmede, taraflar savunma sanayi iş birliğini artırma sözü verdi.

Japonya'nın Ankara Büyükelçiliği, Ertuğrul Fırkateyni faciası için anma resepsiyonu düzenledi

Japonya'nın Ankara Büyükelçisi Katsumata Takahiko, Ertuğrul Fırkateyni faciasının yaşanmasının 135. yılında "Bu olay kuşkusuz iki ülke arasındaki dostluğun kaynağını teşkil etmektedir" dedi.

TBMM Başkanı Numan Kurtulmuş: Filistin halkının Gazze'den tehcir edilmesi anlamına gelen yeni teklifleri kabul etmek mümkün değildir

TBMM Başkanı Numan Kurtulmuş, "Filistin halkının Gazze'den tehcir edilmesi anlamına gelen yeni teklifleri kabul etmek, masaya koymak, üzerinde konuşmak dahi mümkün değildir" dedi.

TBMM Başkanı Numan Kurtulmuş, Yunus Emre Enstitüsü’nü ziyaret etti

Türkiye Büyük Millet Meclisi (TBMM) Başkanı Numan Kurtulmuş, resmi temaslarda bulunmak üzere gittiği Japonya'nın başkenti Tokyo'da, Yunus Emre Enstitüsü’nü ziyaret etti.

Japonya Veliaht Prensi Fumihito ve Prenses Kiko aralıkta Türkiye'ye geliyor

Japonya İmparatorluk İşleri Ajansı, Veliaht Prens Fumihito ve Veliaht Prenses Kiko'nun Türkiye'yi ziyaret edeceğini duyurdu. 3-8 Aralık tarihlerinde Türkiye'ye geleceği bildirilen veliaht çiftin, 4 Aralık'ta Ankara'da Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan ile görüşmesi planlanıyor.

Ertuğrul Fırkateyni şehitleri 134 yıl sonra Japonya'da anıldı

Japonya'da 134 yıl önce fırtınaya yakalanarak batan Ertuğrul Fırkateyni'nde hayatını kaybeden şehitler, kazanın meydana geldiği Kushimoto'da düzenlenen törenle anıldı.

Yeni tip denizaltıların gurur günü

Donanma yeni tip denizaltılarla güçleniyor. Aksaz’da Cumhurbaşkanı Tayyip Erdoğan’ın da katılacağı törende yeni tip denizaltılardan PİRİREİS hizmete girecek. HIZIRREİS bayrak çekme ve seyir deneyimlerine, MURATREİS ise havuz donatım faaliyetlerine başlayacak.

Yeni tip denizaltıların gurur günü

Donanma yeni tip denizaltılarla güçleniyor. Aksaz’da Cumhurbaşkanı Tayyip Erdoğan’ın da katılacağı törende yeni tip denizaltılardan PİRİREİS hizmete girecek. HIZIRREİS bayrak çekme ve seyir deneyimlerine, MURATREİS ise havuz donatım faaliyetlerine başlayacak.

MSB kaynaklarından Irak’la imzalanan mutabakat açıklaması: Hedef terörün bertaraf edilmesi

Milli Savunma Bakanlığı kaynakları, Irak ile imzalanan mutabakat zaptına ilişkin bazı basın yayın organlarında yer alan anlaşma metnin gerçek olmadığını söyledi. Bakanlık kaynakları, imzalanan mutabakat zaptıyla ana hedefin; terör örgütleri veya yasaklı örgütlerin iki ülkenin egemenliğine, güvenliğine ve bölgesel güvenliğe oluşturduğu tehditlerin bertaraf edilmesi olduğunu söyledi. 

TCG Kınalıada Korveti, 4,5 aylık görev süresini tamamlayarak İzmir Foça Üs Komutanlığı'na döndü

TCG Kınalıada Korveti, Türkiye ile Japonya Arasındaki İlişkilerin Tesisi'nin 100'üncü Yıl Dönümü ve Ertuğrul Fırkateyni'nin Japonya Seyri'nin 134'üncü yıl dönümü kapsamında 8 Nisan-21 Ağustos 2024 tarihleri arasında yaptığı 19 ülkedeki 23 liman ziyaretini tamamlayarak Türkiye'ye döndü. 27 bin 280 deniz mili mesafe kat eden TCG Kınalıda, Foça Deniz Üs Komutanlığı'nda törenle karşılanırken, personelin aileleriyle buluşmasında duygusal anlar yaşandı. Bu arada buluşma sırasında Teğmen Ömer Faruk Çil, limana kendisini karşılamaya gelen kız arkadaşı Ecem Kumtaş'a sürpriz evlilik teklifinde bulundu. Genç kızın teklifi kabul ekmesiyle parmağına yüzük taktı.

MSB: Son bir haftada 30 terörist etkisiz hale getirildi

Milli Savunma Bakanlığı (MSB), son bir haftada 30, 1 Ocak 2024'ten bugüne kadar ise 531'i Irak'ın, 650'si Suriye'nin kuzeyinde olmak üzere bin 181 terörist etkisiz hâle getirildiğini açıkladı.

MSB Kaynakları duyurdu: ABD'den F-16 tedarikinde imzalar atıldı

Türkiye’nin ABD’den talep ettiği F-16’ların satın alım sürecinde sözleşmelerin imzalandığı, detaylar üzerindeki çalışmaların karşılıklı heyetler arasında görüşmeler vasıtasıyla sürdürüldüğü bildirildi.

TCG Kınalıada, Japonya'yı ziyaret etti

Milli Savunma Bakanlığı (MSB), Japonya ile ilişkilerin 100'üncü yıldönümü ile Ertuğrul Fırkateyni Kazasının 134'üncü Yılını Anma Töreni kapsamında, TCG Kınalıada'nın Japonya'nın Kushimoto şehrini ziyaret ettiğini duyurdu.

Kınalıada Japonya’da

Türkiye ile Japonya arasındaki diplomatik ilişkilerin 100’üncü yıldönümü ve Ertuğrul Fırkateyni Kazası 134’üncü Yıl Anma Törenleri için yola çıkan TCG Kınalıada, Kushimoto Japonya’ya ulaştı. TCG Kınalıada korveti, 4.5 ay sürecek görev için 8 Nisan’da İzmir Foça’dan törenle uğurlanmıştı.

Japonya seferine çıkan Kınalıada korveti Somali’de

Türk donanmasına ait TCG Kınalıada korveti, önceki gün iki günlük bir ziyaret için uğradığı Somali’nin başkenti Mogadişu’da coşkuyla karşılandı. Somali Cumhurbaşkanı Hasan Şeyh Mahmud, iki ülke arasındaki imzalanan işbirliği anlaşmalarını hatırlatarak Türkiye’ye teşekkür etti.

TCG Kınalıada Foça'dan Japonya seferine çıktı

TCG Kınalıada korveti, Türkiye ile Japonya arasındaki ilişkilerin tesisinin 100'üncü yıl dönümü ve Ertuğrul Fırkateyni'nin Japonya seyrinin 134'üncü yıl dönümü dolayısıyla Uzak Doğu'ya sefere çıktı. TCG Kınalıada, 4,5 ay sürecek seyrinde 20 ülkeyi ziyaret ederek, 24 limana demir atacak.

Yamato’dan Anadolu’ya: Bir Türk-Japon dostluk konseri

Londra Yunus Emre Enstitüsü, Türkiye ve Japonya diplomatik ilişkilerinin 100. yıl dönümünü ve dostluğunu bu iki medeniyetin kültürlerini melodileri ile bir araya getiren unutulmaz bir müzikal geceyle kutladı.

İki büyük kültürün kucaklaşacağı konser Londra’yı hareketlendirecek

Türkiye ve Japonya arasındaki diplomatik ilişkilerin yüzüncü yılı, Anadolu ve Yamato müziğinin büyüleyici birleşimiyle iki büyük kültürün kucaklaşacağı bu konserle Londra’da kutlanacak.

Japon bakan bugün Ankara’da

Bugün Ankara’ya gelecek olan Japonya Dışişleri Bakanı Kamikawa Yoko, Japonya ile Türkiye'nin ikili ilişkilerin yanı sıra uluslararası toplumun karşı karşıya olduğu sorunlara ilişkin iş birliği içinde olduğunu belirtti. Yoko, “1890’da meydana gelen Ertuğrul Fırkateyni faciası sonrasında zorlukları aşmak için birlikte çalışan iki ülke, o zamandan bu yana dostane ilişkilerini istikrarlı bir şekilde geliştirmiştir” dedi.

24 sene önce o akşam telefon çaldı! 'Eve ambulans geldi babanı götürüyorlar'

Nice şarkısıyla hafızalarda yer etti... Aramızdan ayrılışının üzerinden tam 24 yıl geçti ama sesi farklı kuşakların kulaklarında çınlıyor hala. Sadece Türkiye'de değil, dünyanın farklı ülkelerinde de tanınan Barış Manço ölüm yıl dönümünde anılıyor. Usta sanatçının oğlu Doğukan Manço 24 yıl önce yaşadığı acı tecrübeyi anlattı: Eve ambulans geldi babanı götürüyorlar!

Bakan Çavuşoğlu: Amacımız Zelenski ve Putin'i bir araya getirmek

TOKYO (İHA) - Dışişleri Bakanı Mevlüt Çavuşoğlu, Japonya'da düzenlediği basın toplantısında, "Sayın Cumhurbaşkanımızın her iki liderle, hem Zelenski hem Putin ile görüşmeleri olacak. Amacımız iki lideri bir araya getirerek, liderler düzeyinde kararların alınmasını sağlamak" dedi.