Doğan Hızlan: Dört dilde on bin sayfalık kültür sitesi

Doğan HIZLAN

Kültür Bakanlığı Web Sitesi, dün akşamüstü saat 16.00'dan itibaren geliştirilmiş biçimiyle bilgisayar okuyucularının hizmetine açıldı.

Yalnız Türklerin değil bütün dünya insanlarının.

www.kultur.gov.tr adresine girdiğinizde bir çok değişik alanda bilgi edinebilirsiniz.

Dünün önemi; aynı adreste faaliyette bulunan sitenin Türkiye'yi, Türk kültürünü yabancılara tanıtabilmesi için, 4 dilde 10 bin sayfa olarak kullanıma açılmasıdır.

Böylece bizim bildiklerimizi ya da bilmediklerimizi, öğrenmek istediklerimizi; sadece Türkçenin dar kullanıcısını aşmış bulunuyor.

Bakanlık açıklamasında şöyle deniliyor; bu site, 'Günün 24 saati aralıksız dolaşıldığında ancak 1.5 ay sürede gezilebilecekmiş.

1998 yılının haziran ayında İnternet üzerinde başlayan sitenin amaçlarından biri de rehber görevini üstlenmesi, üstelik yapılan işler konusundaki eleştiriler ve e. mail'ler, sitenin durağanlığını önleyerek gelişmesini sağlıyor.

Bir yılda 150.000 kişi ziyaret etmiş.

Ben, sitenin, dünden sonraki durumunun çok önemli olduğunu iddia ediyorum.

Türk kültürünü, Türk edebiyatını, Türkün kültürel varlığını kendi dilinde öğrenen kişi, bu ülkeyi tanıyacaktır.

Ne var ki, her zaman belirttiğim gibi, Kültür Bakanlığı'nın yabancı dildeki sitesinde dolaşan kişi, bu rehberliğin izini sürerek buradan kitaba, videolara gitmek isteyecektir.

İşte bundan sonraki aşama bakanlıkça bunların gerçekleştirilmesidir.

* * *

SİTE ziyaretçilerinin birinci ilgi alanı sanırım müzeler olacaktır.

İkincisinin de Türk okurları için yayınlar olacağı kanısındayım.

Yabancıların bunları kendi dillerinde bulamayacakları için görsellik taşıyan bilgileri tercih edeceği düşünülebilinir.

İnternetin kitap okuma alanını artırdığı kanısındayım.

Dünyadaki örneklerin gösterdiği doğrultu bu.

Kültür Bakanlığı Yayınları konusunda bilgi alabileceğim, kitap seçmemde yardımcı bilgileri bulabileceğim için sevinçliyim.

Böylece alacağım kitaba daha çabuk yönlendirilmem mümkün olacak.

Aksi halde nasıl bir kitap, sorusunun cevabını bulamam, evimdeki bilgisayar aracılığıyla bunu öğrenemem ve bir dergi veya gazetede bir rastlantıyla okuyacağım yazıyı da bekleyemem.

Site'ye girdim ve Kim Kimdir bölümüne baktım. Biyografilerini yüzeysel bilgiler için yeterli buldum.

Öğrenciler için önemli bir kaynak.

* * *

SİTE'yi gezerken, tanıdığınızı sandığınız Türkiye'yi ve Türk kültürünü ayrıntısıyla yeniden öğreneceksiniz.