Nazım'ın kayıp filmi bulundu
Güncelleme Tarihi:
Oluşturulma Tarihi: Ocak 06, 2002 01:39
Türk edebiyatının dünyaca ünlü şairi Nazım Hikmet'in hiç bilinmeyen görüntüleri bulundu. Nazım kayıp görüntülerini, gazeteci-yazar Can Dündar ortaya çıkardı. Görüntülerin bir bölümü, CNN Türk'te bugün yayınlanacak olan Doğan Hızlan'ın ‘‘Karalama Defteri’’ programında ekrana getirilecek.
Birleşmiş Milletler Eğitim ve Kültür Örgütü UNESCO'nun bütün ülkelerde anılması için ‘‘Nazım Hikmet Yılı’’ ilan ettiği 2002'de, ünlü ozanın hiç bilinmeyen görüntülerinin yer aldığı bir film bulundu. Bu görüntülerde Nazım Hikmet, daktilosuyla yazarken, kumsalda denizde taş sektirirken, evinin bahçesinde gençlerle halay çekerken, hasta yatağında dinlenirken, Bulgar köylerinde Türklerle sohbet ederken görüntüleniyor. Ayrıca avladığı kalkan balığını neşeyle kameraya gösteriyor ve sevgilisi Galina'yla eğleniyor...
CAN DÜNDAR BULDU
Filmi bulan Can Dündar, bu görüntülere Nazım Hikmet Kültür Sanat Vakfı için belgeseler hazırlarken ulaştı. Can Dündar, 20 Ocak Pazar günü yayına girecek belgeselin hazırlıkları sırasında, Nazım Hikmet'in Türkiye'den ayrılıp Moskova'ya gittikten sonra 7 yıl birlikte yaşadığı, doktoru ve sevgilisi Galina Grigoryevna ile de görüştü.
Dündar, Urallar'da gerçekleşen bu görüşmeyi ve bilinmeyen görüntülerin ortaya çıkışını şöyle anlattı:
8 MM'LİK KAMERA
‘‘Belgeseli hazırlarken en büyük sorun, Nazım'ın fazla görüntüsünün olmamasıydı. Bilinen görüntüleri, daha çok uçaktan inerken ya datoplantılarda konuşurken çekilmiş kısa filmlerdi. Hepsinin toplamı 3-5 dakikayı aşmıyordu. Bu koşullarda Nazım'ın sevgilisi Galina Grigoryevna'nın Urallar'daki evine gittik. Evi, adeta bir Nazım Hikmet Müzesi'ni andıran Galina'nın daha önce gördüğüm bazı fotoğraflarında elinde bir 8 mm kamera dikkatimi çekmişti. Gezide bana eşlik eden Nazım Hikmet Vakfı Genel Sekreteri Kıymet Coşkun'la birlikte Galina'ya o kamerayı sorduk. Getirip gösterdi. Kamera hálá ilk günkü gibi pırıl pırıl duruyordu. Peki çektiği filmler? ‘Onlar da duruyor' dedi Galina. Bir belgeselci için bunun ne demek olduğunu tahmin edersiniz. Yıllarca bir altın zerreciği bulabilmek için çöller aşmışken, birisi size altından bir dağ getiriyordu.’’
Müziğini Fazıl Say, şiirlerini Genco Erkal seslendirdi
Metin yazarlığını ve yönetmenliğini Can dündar'ın yazdığı 4 bölümlük belgesel, Nazım'ın Türkiye'den kaçışıyla başlayıp ölümüne kadar geçen ‘‘hasret yılları’’nı konu alıyor. Belgeselin özgün müziklerini Fazıl Say besteledi. Şiirleri Genco Erkal seslendirdi. Belgeselin araştırması Barış Duran'a, montajı Ayhan Demir'e ait. Can Dündar, belgesel için şu bilgileri verdi:
‘‘Rusya'da, Azerbaycan'da, Bulgaristan'da ve Türkiye'de dönemin tanığı 50'ye yakın insanla söyleşiler yaptık. Arşivleri taradık. Sanıyorum şairin bu dönemi hakkında yapılmış en kapsamlı çalışma oldu. Ama yine de asıl sürprizin bu film olacağına kuşku yok.’’
Kayıp film CNN Türk'te
Nazım'ın bilinmeyen filminin görüntülerinden bazıları bu akşam CNN Türk'te saat 21.20'da Doğan Hızlan'ın hazırlayıp sunduğu ‘‘Karalama Defteri’’nde, yarın da Cüneyt Özdemir'in 5 N, 1 K'sında yayınlanacak.
CAN DÜNDAR BULDU
Filmi bulan Can Dündar, bu görüntülere Nazım Hikmet Kültür Sanat Vakfı için belgeseler hazırlarken ulaştı. Can Dündar, 20 Ocak Pazar günü yayına girecek belgeselin hazırlıkları sırasında, Nazım Hikmet'in Türkiye'den ayrılıp Moskova'ya gittikten sonra 7 yıl birlikte yaşadığı, doktoru ve sevgilisi Galina Grigoryevna ile de görüştü.
Dündar, Urallar'da gerçekleşen bu görüşmeyi ve bilinmeyen görüntülerin ortaya çıkışını şöyle anlattı:
8 MM'LİK KAMERA
‘‘Belgeseli hazırlarken en büyük sorun, Nazım'ın fazla görüntüsünün olmamasıydı. Bilinen görüntüleri, daha çok uçaktan inerken ya datoplantılarda konuşurken çekilmiş kısa filmlerdi. Hepsinin toplamı 3-5 dakikayı aşmıyordu. Bu koşullarda Nazım'ın sevgilisi Galina Grigoryevna'nın Urallar'daki evine gittik. Evi, adeta bir Nazım Hikmet Müzesi'ni andıran Galina'nın daha önce gördüğüm bazı fotoğraflarında elinde bir 8 mm kamera dikkatimi çekmişti. Gezide bana eşlik eden Nazım Hikmet Vakfı Genel Sekreteri Kıymet Coşkun'la birlikte Galina'ya o kamerayı sorduk. Getirip gösterdi. Kamera hálá ilk günkü gibi pırıl pırıl duruyordu. Peki çektiği filmler? ‘Onlar da duruyor' dedi Galina. Bir belgeselci için bunun ne demek olduğunu tahmin edersiniz. Yıllarca bir altın zerreciği bulabilmek için çöller aşmışken, birisi size altından bir dağ getiriyordu.’’
Müziğini Fazıl Say, şiirlerini Genco Erkal seslendirdi
Metin yazarlığını ve yönetmenliğini Can dündar'ın yazdığı 4 bölümlük belgesel, Nazım'ın Türkiye'den kaçışıyla başlayıp ölümüne kadar geçen ‘‘hasret yılları’’nı konu alıyor. Belgeselin özgün müziklerini Fazıl Say besteledi. Şiirleri Genco Erkal seslendirdi. Belgeselin araştırması Barış Duran'a, montajı Ayhan Demir'e ait. Can Dündar, belgesel için şu bilgileri verdi:
‘‘Rusya'da, Azerbaycan'da, Bulgaristan'da ve Türkiye'de dönemin tanığı 50'ye yakın insanla söyleşiler yaptık. Arşivleri taradık. Sanıyorum şairin bu dönemi hakkında yapılmış en kapsamlı çalışma oldu. Ama yine de asıl sürprizin bu film olacağına kuşku yok.’’
Kayıp film CNN Türk'te
Nazım'ın bilinmeyen filminin görüntülerinden bazıları bu akşam CNN Türk'te saat 21.20'da Doğan Hızlan'ın hazırlayıp sunduğu ‘‘Karalama Defteri’’nde, yarın da Cüneyt Özdemir'in 5 N, 1 K'sında yayınlanacak.