Zirveyi kurtaran ek metin

Türkiye’nin AB ile müzakereleri başlamasını sağlayan ‘10690/05 ELARG 35’ kodlu ek metnin Türkçesi şöyle:‘Konsey kararıyla Başkanlık açıklaması: Müzakere Çerçevesinin 7 paragrafı ilgili tüm uluslararası örgütlere veya örgütlere üye ülkelerin haklarına ve karar alma özerkliğine veya AB’ye üye ülkelerin haklarına karşı kullanılacak şekilde yorumlanamaz.’Zirveyi kurtaran paragrafın, Erdoğan’ın, ABD Dışişleri Bakanı Condoleezza Rice ile görüşmesinde gündeme geldiği iddia edilirken, Türk tarafı bu metin sayesinde Türkiye’nin Kıbrısla ilgili garantörlük haklarının zarar görmediğini ifade etti. Diplomatik kaynaklar Türkiye’nin baştan itibaren NATO ve GKRY konularında kendisini bağlayacak bir karar almaktan uzak durduğunu, kabul edilen metinle Kıbrıs’ta çözüme ulaşılıncaya ya da Türkiye AB’ye tam üye oluncaya kadar GKRY’nin NATO üyeliği önünde durulabileceğini savundular.