Kutsal Yalanlar

Joanna HarrisÇeviren: Suzan Cenani AlioÄŸlu Altın KitaplarJuliette Binoche ve Johnny Depp'in baÅŸrollerini üstlendiÄŸi Çikolata adlı filme esin kaynağı olan romanının yanısıra Kıyıdakiler adlı romanıyla tanıyor Türk okuru Joanna Harris'i. Harris, Kutsal Yalanlar’da bir sokak canbazı olan Juliette’in öyküsünü anlatır. On yedinci yüz yılda Fransa politik çalkantılar içinde bocalarken bir yandan da veba salgını ortalığı kasıp kavurmaktadır. Gezginci dans grubuyla kentten kente dolaÅŸarak satirik oyunlar sergileyen genç, yakışılıklı, ahlaksız ve esrarengiz Gay Le Merle, Juliette’in aklını başından alır. Sahtekar sevgilisi yaÅŸamının en kötü döneminde genç kadını terk edince, Juliette küçük kızı ile birlikte ücra bir köşedeki Sainte Marie de la Mer manastırına sığınır. Kendi halinde hemen hemen pagan inançlarına baÄŸlı bir topluluÄŸun arasında yaÅŸamaya baÅŸlar. IV Henri’nin Paris’te öldürülmesinden sonra manastır da din kurallarına körü körüne baÄŸlı olan yeni bir baÅŸ rahibe atanır. Onunla birlikte Le Merle tekrar sahneye çıkar. Yakışıklı adam bu kez manastırdaki tüm kadınların kalplerini çalan, cinsel duygularını ateÅŸleyen koyu dindar bir rahip rolüne bürünmüştür.Gurur, öfke, baÅŸkalarıyla dalga geçme güdüsüne karşı koyamayan Le Merle’yi Juliette büyülenmiÅŸ gibi gözler. Sahtekar adam masum rahibeleri ÅŸeytanın kölesi olduklarına inandırır ve onların cehennem alevlerinden kurtulmak için isteri krizleri içinde ayinler düzenlemelerini keyifle seyreder. Ne yazık ki kendilerini ÅŸeytandan arındırmaya çalışan saf ve masum kadınlar asıl ÅŸeytanın Le Merle olduÄŸunun farkında deÄŸildir. GerçeÄŸi bilen ve mantığının sesini dinleyen Julliette sonunda Le Merle’nin gerçek yüzünü ortaya çıkaracaktır.Â