"RETRO"GRADE DÖNEMLERÄ° Türkçe'ye, biraz da yanlış bir

Güncelleme Tarihi:

RETROGRADE DÖNEMLERİ Türkçeye, biraz da yanlış bir
OluÅŸturulma Tarihi: Åžubat 12, 2001 00:00

"RETRO"GRADE DÖNEMLERÄ° Türkçe'ye, biraz da yanlış bir ÅŸekilde "geri gitmek" diye çevrilip Astroloji diline de yerleÅŸmiÅŸ olan "retrograde" sözcüğü, bir gök cisminin yörüngesinde ilerlerken "Yerkürenin kendi yörüngesindeki ilerleme konumuna göre" ters bir istikamette yol alması olayına deniyor... Bu Merküri'nin "retrograde olayı" da her yıl birkaç kez yaÅŸanıyor ve bunu astrologlar önceden haber vererek "aman dikkat; data kayıpları olabilir, iletiÅŸim araçları ve elektronik aygıtlarda arızalar çıkar, yeni ÅŸeyler satınalırsanız hayrını göremezsiniz, vs." diyerek hafif bir panik havası yaratmayı baÅŸarıyorlar. Okuyanlarınız hatırlayacaktır, ben de Åžubat başında benzer bir "uyarı" yazısı yazmayı ihmal etmemiÅŸtim... GeçtiÄŸimiz hafta boyunca da, iletiÅŸim ve elektronik konularıyla ilgili olarak, çevremdeki hemen herkesin az ya da çok ciddi problemler yaÅŸadığını gözlemledim. ISP ÅŸirketlerinin tümü için geçerli olmak üzere Internet'e baÄŸlanma hızları ve data transferindeki yavaÅŸlık sizin de dikkatinizi çekmiÅŸ olmalı. Keza sosyal iliÅŸkilerde de... Yanlış anlamalar ve kopukluklar (kopmalar deÄŸil, kopukluklar, geçici "disconnection"lar sözünü ettiÄŸim) yaÅŸanmaya baÅŸlandı ve bu bir süre daha -yaklaşık olarak Åžubat sonuna kadar- devam edecek... Bu durumun belli bir engellenme ve düşkırıklığı/sıkıntı yarattığı tartışılmaz tabii... Buna karşılık, bu "retrograde" olayının iyi yönleri de var, ve bunların da altının çizilmesi gerekiyor muhakkak. Merküri'nin "retrograde" dönemleri geçmiÅŸlerimize yaptığımız yolculuklar dönemleridir aynı zamanda... Yıllardır görmediÄŸimiz dost ve akrabalarımıza kavuÅŸmanın, geçmiÅŸte belli bir süre yaÅŸadığımız ama yıllardır gitmediÄŸimiz yerlere gitmenin, eskileri hatırlamanın, rüyalarımızda "eski"leri görmenin zamanıdır. Eski fotoÄŸraflar -nasıl olursa olur- bir ÅŸekilde önümüze çıkıverirler... GeçmiÅŸte yaÅŸadığımız temalar canlanır. Benzer bir temayı yaÅŸar ve geçmiÅŸi tüm canlılığıyla hatırlarız... "DeÄŸiÅŸen hiçbirÅŸey yok" duygusuna kapılmak hata olur. GeçmiÅŸteki yaraları sarabilecek gücü toplamışızdır, aradan geçen -bu olayı/olayları hiç düşünmeden yaÅŸadığımız- bu süre zarfında. Biz biraz daha bilgi briktirmiÅŸ ve olgunlaÅŸmışızdır... Ve ÅŸimdi, hatalı yönlerimizi görebilir ve aynı hataları tekrarlamama kararı alabiliriz... GeçmiÅŸimizle yüzleÅŸebilir ve geçmiÅŸimizi daha olgun bir bakış açısıyla "yeniden" kavramsallaÅŸtırabiliriz... Hatta geçmiÅŸte kendisinden deliler gibi kaçtığımız gerçekleri "ilk kez" kavramsal hale getirip tanımlayabiiliriz... Merküri'nin "retrograde" dönemlerinde, psikoanalistler, kendi özel hayatlarında iÅŸler ne denli karışırsa karışsın, iÅŸlerinde çok verim elde ederler. Aylardır, hatta yıllardır müşterileri olan insanların kendileriyle yüzleÅŸmeleri ve geçmiÅŸlerindeki yaraları sarmaya karar vermeleri onlar için büyük bir mutluluk kaynağıdır herhalde... Merküri'nin pozitif yönde ilerlediÄŸi ve kendi enerjisiyle bizim de tam gaz hayatın içinde yol almamızı saÄŸlayan dönemlerinde "derinliklere", "acılara", "inceliklere" ayıracak zamanımız pek azdır... Bu duygu ve düşünceleri "recycle bin"e/"çöp kutumuz"a gönderir dururuz... Sonra Merküri yavaÅŸlar, duraklar ve uzaklaÅŸmaya baÅŸlar bizden... Günlük tempomuz yavaÅŸlar... Planlar projeler askıya alınır... Kendimizle biraz daha fazla ilgilenmeye baÅŸlarız o zaman... Kendimizi ve bir "hayatımız" olduÄŸunu farkederiz... Bu hayatın sonlu ve sınırlı olduÄŸunu da... BirÅŸeyleri çöp kutumuza atarken, birden kutunun ne kadar dolu olduÄŸunu farkederiz... Çöp kutumuzdaki bu "item"ları, "neymiÅŸ bunlar" diyerek tek tek gözden geçirmekte fayda vardır bana sorarsanız... "Ä°ÅŸe yaramaz" olanlar, "vaktiyle iÅŸe yaramış ama günü dolmuÅŸ" olanlar, "kullanılmamış" veya "kullanılamamış" dosyalar... Bunları gözden geçirirken kendimizi daha iyi tanır ve kendimizi daha doÄŸru tanımlayabiliriz... Bunu yaparken eski dosyaları "restore" etmeye kalkışmamak çok önemlidir ama! Onlar atılmış, ve geçmiÅŸte kalmıştır... Åžimdi sadece, hangi konuların başımızı aÄŸrıttığını, hangi çeÅŸit dosyaları en fazla kullanıp yararlandığımızı, hangileriyle zamanımızı ziyan ettiÄŸimizi tek tek saptamak ve hayatımızın anlamını "yeniden tanımlamak" zamanıdır çünkü... Sonra bir "saÄŸ click"... Ve "empty recycle bin"... "Çöp kutusunu boÅŸalt"ırız... Sonra Merküri tekrar yavaÅŸlar, hafif bir duraksama... Ve tekrar tam enerji pozitif yönde ilerlemeye baÅŸlar... Tümüyle yeni ve farklı olan onlarca ÅŸey girmeye baÅŸlar hayatımıza... Artık daha deneyimliyizdir... GeçmiÅŸte hiç iÅŸe yaramamış olan, bize zaman kaybettiren, bize zarar veren dosyaları birdaha sistemimize yüklemeyiz... Merküri'nin "retrograde"i çok yararlıdır aslında... Zira geliÅŸmek, "bağışlamayı bilmek", ama asla "unutmamak"la mümkün olan birÅŸey. Lea - 12 Åžubat 2001, Pazartesi Â
Haberle ilgili daha fazlası:

BAKMADAN GEÇME!