'Paraya ihtiyacım vardı'

Altın Ayı ödülünü kazanan ''Gegen die Wand'' (Duvara karşı) adlı filmin baÅŸrol oyuncusu Sibel Kekilli (23), ''paraya ihtiyacı olduÄŸu için porno filmleri çevirdiÄŸini'' söylediKekilli, Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung gazetesine yaptığıaçıklamada, yasadışı bir ÅŸey yapmadığını ve yaptıklarının kendisi dışında kimseye zarar vermediÄŸini belirtti.  ''Gençtim ve paraya ihtiyacım vardı'' diyen Kekilli, ailesine bu konuyu hiç anlatmadığını, olayı bu ÅŸekilde öğrendikleri için çok üzgünün olduÄŸunu kaydetti. Kekilli, ''Ancak geçmiÅŸimden ve yaÅŸantımdan dolayı hiç kimseden özür dilemeyeceÄŸim'' diye konuÅŸtu.  ''Gegen die Wand'' filminin yönetmeni Fatih Akın'a geçmiÅŸini anlattığını ve bunu açıklamamaya karar verdiklerini ifade eden Kekilli, ''Tüm bu olaylardan dolayı Altın Ayı'nın kazanıldığının unutulmaması gerekir. Bu Almanya adına 18 yıldan sonra yeniden, Türkiye adına ise ilk kez kazanılan bir ödüldür'' dedi.  Kekilli, Bild gazetesinin haberi veriÅŸ ÅŸeklini de eleÅŸtirerek, ''GeçmiÅŸimin ortaya çıkacağını tahmin ediyordum, ancak gazetenin konuya iliÅŸkin haberi birinci sayfada bu kadar büyük ve çirkin ÅŸekilde vereceÄŸini düşünmemiÅŸtim'' diye konuÅŸtu.  Â