Kehanet Gecesi
Güncelleme Tarihi:
Paul Auster
Çeviren: İlknur Özdemir
Can Yayınları
Bir yazar, okuruna neyi nereye kadar söyleyebilir... Yazdığı satırlarla okurlarının acısını dindirebilir mi... Okurunu, onu bekleyen karanlık gelecekten koruyabilir mi...
Yanılsamalar Kitabı'nda kurmaca karakteri Hector Mann'ın kayıp filmleninin peşine düşen Paul Auster, son romanı Kehanet Gecesi'hde yazarın yazıyla hesaplaşmasını anlatıyor.
Onun kahramanı Sydney Orr, ölümcül bir hastalıktan zor kurtulmuş bir yazar... Bir yandan iyileşmeye çalışırken bir yandan da bir göçmen kırtasiyeciden satın aldığı mavi defterden ilham alarak yazmaya çalışıyor.
Bu noktadan sonra da Auster'ın her zamanki gibi okuruna hazırladığı sürprizler birbirini izliyor. Deyim yerindeyse tıpkı açtıkça içinden bir yenisi çıkan MatruÅŸka bebekleri gibi Paul Auster'in Kehanet Gecesi... Romanın sadece dipnotlarını okumak bile kitap içinde ikinci bir kitap okuduÄŸu hissini uyanırıyor okurda..Â
İlknur Özdemir'in lezzetli çevirisinin de katkısıyla okuru keyifli ve sürprizlerle dolu bir yolculuk bekliyor.