Gündem Haberleri

GÜNDEM

    Türkiye yayıncılığı için dönüm noktası

    Hürriyet Haber
    18.10.2008 - 01:03 | Son Güncelleme:

    BBC Türkçe servisi muhabiri Kumru Başer’in Frankfurt Kitap Fuarı izlenimleri:

    Türkiye’den 100’ü aşkın yayıncının yerleştiği alanda, bütün dillerin birbirine karıştığı bir uğultu var sürekli olarak.

    Türkiyeli yazarların eserlerini kendi dillerinde basmaya niyetlenen Yunanlılar, Arjantinliler, Perulular, Almanlar, Fransızlar, İranlılarla hemen bir ortak dil bulunuyor ya da dil bilenlerden imdat isteniyor.

    Yer yer kalabalıktan yürümenin imkansız hale geldiği Alman yayıncılar bölgesinde de, bir Türkiye ağırlığı hissediliyor.

    Alana yayın yapan radyodan sık sık Türk edebiyatıyla ilgili sohbetler duymak mümkün.

    Türkiye ile uzun yıllardır ilgilenen, Orhan Pamuk, Perihan Mağden, Nedim Gürsel gibi bir çok yazarı Almanca yayımlayan Suhrkamp, Almanya’nın en köklü ve saygın yayınevlerinden biri. Suhrkamp telif anlaşmaları ve kontratlar bölümü yönetmeni Petra Hardt, bu fuarın Türkiye açısından bir dönüm noktası olacağından emin.
    Etiketler:
    

    EN ÇOK OKUNANLAR

      Sayfa Başı