TDK regl olan kadına tanım: "Kirli"
Güncelleme Tarihi:
Türk Dil Kurumu'nun (TDK) internet sitesinde 'kirli' kelimesinin sözlük anlamına "Aybaşı durumunda bulunan (kadın)" yazılması tepki çekti.
TDK sözlükte 'kirli' kelimesinin sözlük anlamı üç başlık altında toplandı. İkinci anlamında ise 'regl olan kadın' için kirli tanımlaması yapılması büyük tepki topladı. Oysa regl dönemi, doğurgan kadınlarda üreme ve döllenme amacıyla meydana gelen değişiklikler için kullanılan bilimsel bir terimdir. Daha önce de TDK 'müsait' kelimesini 'Flört etmeye hazır olan, kolayca flört edebilen (kadın)' şeklinde tanımlayarak dikkatleri üzerine çekmişti.
İlki, sıfat Leke, toz vb. ile kaplı, pis, murdar, mülevves şeklinde tanımlanırken, ikinci anlamında ise şu yazıyordu: Aybaşı durumunda bulunan (kadın)
Üçüncü anlamı ise Toplumun değer yargılarına aykırı olan şeklinde tanımlandı.
TDK'nın sözlükteki tanımına sosyal medyadan gelen tepkiler ise şöyle:
TürkDilKurumu @TDKBIM sözlükte "kirli" kelimesine örnek olarak "aybaşı durumunda kadın" cümlesini vermeniz çokyanlış https://t.co/MMlDGayb2v
— Elif Şafak / Shafak (@Elif_Safak) 1 Mayıs 2016
TDK @TDKBIM sözlükte 'kirli' sözcüğüne örnek olarak 'aybaşı durumunda bulunan (kadın)' cümlesini vermenz YANLIŞ !!! pic.twitter.com/6HgVR7XCvK
— Huseyin Ogretici (@ogreticihuseyin) 1 Mayıs 2016
TDK'da "kirli" kelimesinin tanımı cidden şok edici! Kadınlar ile ilgili laf edilmeyen herhangi bir konu kaldı mı? pic.twitter.com/PPTSeMLMHf
— sinem ergun (@sinemergun) 1 Mayıs 2016
Geçen sene de TDK'nın internet sitesinde 'müsait' kelimesinin 'Flört etmeye hazır olan, kolayca flört edebilen (kadın)' olarak tanımlanması kadınların tepkisini çekmişti.
