O ÅŸimdi "intihalle" suçlanıyor

Güncelleme Tarihi:

O şimdi intihalle suçlanıyor
OluÅŸturulma Tarihi: Mart 29, 2005 00:00

Türkiye cezaevlerinde uzun süre yattıktan sonra, "Karafatmanın Sarayı" adlı bir anı roman yazan Daniel Koplowitz, 15 Nisan’da gösterime girecek "O Åžimdi Mahkum" filminde, izinsiz olarak kendi kitabından bazı alıntılar yapıldığını öne sürdü.Koplowitz, senarist Levent Kazak’la bir film projesi hakkında çalışmalar yaptıklarını, ancak Kazak’ın bir anda ortadan kaybolup, daha sonra bu filmle ortaya çıktığını ifade etti.Yapımcılığını Green Pine Studios, yönetmenliÄŸini ise Abdullah OÄŸuz’un üstlendiÄŸi, senaryosu Levent Kazak tarafından yazılan "O Åžimdi Mahkum" filmi, henüz gösterime girmeden tartışma yarattı. UyuÅŸturucu kaçakçılığı suçuyla 12 yıl Türkiye cezaevlerinde yatan ve çıktıktan sonra bir anı roman yazan Daniel Koplowitz, söz konusu filmde, kendi kitabından bazı alıntılar yapıldığını iddia etti. Koplowitz, senarist Levent Kazak’la bir film projesi hakkında çalışmalar yaptıklarını, ancak Kazak’ın bir anda ortadan kaybolup, daha sonra bu filmle ortaya çıktığını ifade etti. "Filmi daha görmedim, ama kitabımdan alıntılar olduÄŸu yolunda, Levent Kazak’ın yakın arkadaÅŸlarından duyumlar aldım" diyen Koplowitz, Kazak’la sürekli görüşmek istediÄŸini, ancak reddedildiÄŸini söyledi.ANA KARAKTER KABADAYI HASAN HEYBETLÄ° MÄ°?Koplowitz, söz konusu filmde bazı sahnelerde, karafatmaların yarıştırıldığını ve bunun kendi kitabında yer aldığını ifade etti. "Ana karakterlerden birinin de benim kitabımda anlattığım Hasan Heybetli ile bire bir uyuÅŸtuÄŸunu duydum" diyen Koplowitz, kitabının çıkmasının ardından Kazak’ın kendisini aradığını ve "Hikayemi çaldın" dediÄŸini söyledi. Koplowitz, "Hem ortak iÅŸimizi yarım bıraktı, hem de üste çıktı" diye konuÅŸtu."Ä°YÄ° KÄ° KENDÄ° HÄ°KAYEMÄ° KULLANMADIM"Senarist Levent Kazak ise ANKA’ya yaptığı açıklamada, Koplowitz’le bu filmden ayrı olarak bir "Turist KoÄŸuÅŸu" projesi için çalıştıklarını ancak çalışmanın sonuçlanmadığını söyledi. "Görüşmelerimiz sırasında karafatma yarışını ben ona anlattım. Sonra baktım onun kitabında çıktı. Ben filmde bunu kullanmadım, iyi ki kendi hikayemi kullanmamışım, kullansaydım çok zor durumda kalırdım" diyen Kazak, Koplowitz’in kitabının kendi filminden önce yayınlanmasıyla onun haklıymış gibi göründüğünü dile getirdi. Kazak, "Onun kitabından hiçbir ÅŸey almadım, film gösterime girince bunu kendisi de görecek" diye konuÅŸtu. Koplowitz’i filmin galasına davet edeceÄŸini kaydeden Kazak, kendisinin "henüz kalfalık aÅŸamasında olan bir yazar" ve mesleÄŸi gereÄŸi baÅŸkasının fikirlerine saygılı olduÄŸunu ifade etti. Kazak, "Daniel hayal görüyor, ama o da haklı burası Türkiye, bu tarz duyumlar alması doÄŸal" dedi. Kabadayı Hasan Heybetli’yi ise hiç tanımadığını vurgulayan Kazak, "Bu film tamamen benim yazdığım bir masal" diye konuÅŸtu. Son olarak bu tür tartışmaların telif hakkı konusunda, olumlu geliÅŸmeler olarak da görülebileceÄŸini ifade eden Kazak, "Telif hakkına yapılan tecavüzlerin artık ciddi tehditler oluÅŸturduÄŸu, bu tür tartışmaların yaÅŸanmasıyla ortaya çıkıyor" dedi. Â
Haberle ilgili daha fazlası:

BAKMADAN GEÇME!