İran'a inat yazacağım

Yazdığı Şeytan Ayetleri adlı kitabı nedeniyle İran yönetiminin hakkında ölüm fetvası ve 5 milyon dolar ödül koyduğu Hint asıllı İngiliz yazar Salman Rüşdi, ‘‘İran yönetimine inat’’ yazmayı sürdürdüğünü söyledi. Yazdığı kitapta İslam dini ve Müslümanlara hakaret ettiği gerekçesiyle büyük tepki alan Rüşdi, The Independent Gazetesi'nin sorularını yanıtladı.

Gazetenin dünkü sayısında yaklaşık 1 sayfa ayrılan röportajda Salman Rüşdi, şu sıralar yeni kitabı üzerinde çalıştığını söyledi. Rüşdi, hakkındaki ölüm fetvasına rağmen geçen süre içerisinde bir köşeye çekilip ölümü beklemediğini anlatarak şöyle dedi: ‘‘Eğer yazmaktan vazgeçseydim bunun onlar için bir zafer olacağını düşündüm. Bu zaferi onlara tattırmayacağım. Daha önce yazdığım ‘Şeytan Ayetleri' kitabını Türkiye, Norveç ve İtalya'da çevirmeye çalışanlara saldırılar yapıldı. Japonya'da kitabı Japonca'ya çevirmek isteyen çevirmen öldürüldü. Bu saldırılar, hakkımdaki fetvaya karşı koymak adına bana daha fazla güç verdi.’’

Geçen yıllar içinde dünyanın önde gelen siyasetçileri ile temasa geçtiğini, ancak ciddi hiç bir sonuç elde edemediğini anlatan Salman Rüşdi, şöyle devam etti: ‘‘Dünya politikacıları ile yaptığım temaslardan sonuç çıkmamasını hayretle karşılıyorum. İran yönetiminin çıkardığı fetvaya karşı çıkan politikacıların düşünce özgürlüğü adına ciddi bir çözüm isteği olsaydı, bu iş çoktan hallolurdu.’’

Şeytan Ayetleri kitabı yüzünden İran yönetiminin hakkında ölüm fetvası çıkardığı Salman Rüşdi, İran'a inat yazmayı sürdürdüğünü söyledi. Rüşdi ‘‘Eğer yazmaktan vazgeçseydim bunun onlar için bir zafer olacağını düşündüm. Bu zaferi onlara tattırmayacağım’’ diye konuştu.