Gazetecilik eğitimine kaynak kitap

İSVİÇRELİ gazeteci yazar Herman Schlapp'in 'Gazeteciliğe Giriş' adlı yapıtı, İstanbul Üniversitesi Öğretim Görevlisi Işık Aygün tarafından Türkçe'ye çevrilerek gazetecilik eğitimine kazandırıldı. Kitap, İletişim Fakülteleri için önemli bir başvuru kaynağı olma özelliği taşıyor. Konrad Adenaur Vakfı Yayınları'nın piyasaya sunduğu kitapta Herman Schlapp, gazeteciliğin temel bilgilerini okura sunarken, örnek olaylarla 'teorik' bilgiyi 'pratikte' aynı zamanda verebilmeyi başarmış. Schlapp, kitabında yazılı basın gazeteciliği hakkında bilgi verirken araştırma, haber yazma teknikleri, makalenin düzenlenişi, fotoğraf haberi, gazetecilerin toplum içinde tutum ve davranışları üzerine de farklı bir bakış açısından değerlendirmelerde bulunuyor. Çeviriyi yapan Aygün, ‘‘Gazetecilik her yerde aynı, ancak farklı bir kültür sözkonusu. Kitapta farklı haber yazma teknikleri anlatılıyor. Beni etkileyen bir röportaj nasıl hazırlanır, bir yorumun detaylı açıklaması nasıldır oldu’’ diye konuştu.