Gündem Haberleri

    Frankfurt'un göçmen kuşları

    Hürriyet Haber
    12.10.2003 - 00:00 | Son Güncelleme:

    FRANKFURT KİTAP FUARI'nın geceleri bir başkadır, gündüzleri bir başka.Otel kahvaltı salonları, güne başlayan kitapçıların masada iş konuştukları saatlerdir.Gecenin geç saatlerinde, asansörde birbirlerine söyledikleri tek cümle şudur:7.30'da kahvaltıda buluşalım.Bu rutin, herkesin ağzından çıkan tek cümle bana birden Lorca'nın ünlü boğa güreşçisi için yazdığı ağıttan bir dizeyi çağrıştırır:Öğleden sonra saat beşte.Boğa güreşinin başladığı saattir ve her duvar ilanında yazılıdır.Sabah kahvaltı salonlarında, işe başlama antrenmanlarının atmosferi adeta havada koklanır.Sanki kitap, káğıt kokusu buraya da sinmiştir, elbiselerden duvarlara.Akşam otel lobileri, siyah elbiseli insanların kravatlarını çıkarıp kendi kendilerine ‘‘rahat’’ komutunu verdikleri, elde kadeh dolaşılan saatlerdir. Dostluklar koyulaşır, kahkahalar çınlar. Akşam için programlar yapılır.Hepsi de benim akrabamdır, kitabın mecnunu, meczubu olmak bizi birbirimize yakınlaştırır.* * *FUAR binalarının camlarına asılmış, ben de gördüm.Arkadaşımın söylediğine göre Paulo Coelho'nun Simyacı'sı tam 52 dile çevrilmiş. Bazı kaynaklarda sayının 56 olduğu yazılı.Almancasından okuyup bana naklettiğine göre, Guinness Rekorlar Kitabı'na ya girmiş ya da girecek.Bir yazarın bir kitabının 52 dilde okura ulaşması, bir yazarın değişik dillerde, yazılarda kitabını görmesi.Başarının alçakgönüllü özelliğini temsil eden biridir Coelho; İstanbul'a gelmişti, birlikte yemek yemiştik.Dün de Halil Gülbeyaz'ın Atatürk kitabı tanıtıldı, tanıtım programında Ozan Ceyhun da konuştu.Atatürk'ü kendi dinamizmi içinde değerlendirmekten yanayım.Elbette gittiğim her yerde Türkiye ile orayı karşılaştırırım.Frankfurt'taki büyük müzik mağazaları bir bir kapanıyor. Virgin mağazasından sonra HMV de kapandı, benim mağazam Phonohaus da merkezdeki mağazasını boşaltıp bir arka sokağa gidiyor.Bach'ın, Beethoven'ın, Braahms'ın memleketinde durum bu.İyimser olduğum günler çoğunluktadır, yarına dönük hayallerim ve umutlarım vardır.Türkiye'nin yükselişinin gizli grafiğini burada daha iyi hissettim. Belli bir yere varmış olanlarla, oradan yükseğe çıkmak isteyenlerin koşusunda şu anda Türkiye önde.* * *GÖÇMEN kuşlar, Frankfurt'u terk ediyor. Bakarsın her birimiz kitabın peşine takılıp bir başka ülkenin ikliminde yeniden buluşuruz.Kafdağı'nın ardındaki kitapları bulmak için...
    Etiketler:

    EN ÇOK OKUNAN HABERLER

      Sayfa Başı