GeriEğitim "Arap Kızı" "Komşu Kızı" oldu
Paylaş
  • Yazdır
  • A
    Yazı Tipi
  • Yorumlar
    0
    • Yazdır
    • A
      Yazı Tipi

"Arap Kızı" "Komşu Kızı" oldu

"Arap Kızı" "Komşu Kızı" oldu
refid:9035898 ilişkili resim dosyası

İlköğretim kitaplarında yer alan tekerlemede "Arap Kızı" "Komşu Kızı" olarak değiştirildi.

Dilimizde yer edinen ve çok bilinen "Yağmur yağıyor, seller akıyor, Arap kızı camdan bakıyor"  tekerlemesindeki "Arap Kızı", Neşem, Yaşar, Aziz Özdemir, Emine Özel Eren ve Suna Öztürk tarafından yazılan "Müzik Öğretim Çalışma kitabı İlköğretim 1" kitabında "Komşu Kızı" olarak değiştirildi.

Milli Eğitim Bakanlığı Talim Terbiye Kurulu Başkanlığı'ndan bir yetkili kitabın yazarlarıyla da görüştüğünü belirterek "Bu anonim bir tekerleme. Yazarları tekerlemeyi böyle yazmış. Kendileriyle de görüşülmüş ve incinenler olabilir düşüncesiyle "Komşu Kızı" şeklinde değiştirdiklerini belirtmişler. Kurul da uygun görmüş. Hecede anlamda bir bozulma olmuyor. Kitapta tekerlemedeki "Arap Kızı" kalsaydı  belki o zaman Arap Kızı'nın çıkarılmasını isteyenler de olabilirdi. Ortada bir kasıt yok. İyi niyetli bir yaklaşım var" dedi.


Yorumları Göster
Yorumları Gizle