Afganistan’da Taliban ve El Kaide liderlerinin peÅŸine düşen ABD, telsiz haberleÅŸmelerinde kod adı ‘Homard’ yani Fransızca ‘ıstakoz’ olan Fransız komutanı, firari Taliban lideri Molla Ömer sandı. Bunun üzerine Fransız komutanın kod adının deÄŸiÅŸtirilmesi gerekti.Afganistan’da görevli Fransız deniz kuvvetlerine baÄŸlı komando birliÄŸinin komutanı kendine ‘ıstakoz’ anlamına gelen Fransızca ‘Homard’ adını aldı. Telsiz haberleÅŸmelerini dinleyen ABD’liler ise Fransızca telaffuz nedeniyle bunu ‘Omar’ (Ömer) diye algıladılar. ABD, El Kaide lideri Usame bin Ladin’e barınak saÄŸladığı sanılan Molla Ömer ile karıştırılmaması için Fransızlardan bu kod adının deÄŸiÅŸtirilmesini istedi.Â
button