11 ülkeden 25 sanatçı bu sergide

15 Eylül tarihinde Kare Sanat Galerisi’nde açılan ‘Karşıt Söylemler, Değişken Gerçekler’ sergisi, 12’nci İstanbul Bienali’ne paralel programlardan biri. Sergide değişmekte olan günümüz gerçeklerine karşı söylem geliştiren 25 uluslararası sanatçının resim, heykel, video, enstalasyon ve fotoğrafları yer alıyor. Sergiyi küratör Denizhan Özer ile birlikte gezdik ve işlerin hikâyelerini sanatçılarından dinledik.

Ezgi ATABİLEN
07.10.2011 - 21:15 | Son Güncelleme :

Emin Çizenel
TECAVÜZE UĞRAYAN EŞEK HİKÂYESİ

“Üç yıl önce ilginç, ama bir o kadar da trajikomik bir hikâye dinledim... 1970’li yılların delikanlısı, gerçek bir olay anlatırken sürrealist bir olaydan bahseder gibiydi. Ya da özellikle öyle hissetmek istiyordu... Trodos Dağları’nın kuzey eteklerinde bir küçük kasabada yaşıyordu. Askere gitmeye gün beklerken yolda başıboş bir eşek buldu. Kafasındaki plan işlemeye başladı; onu alacak ve uzak mevzideki nöbetine onunla gidip gelecekti. Oysa eşeğin bir sahibi vardı ve birden çıkageldi. Bizimki kararlı davrandı ve taksitle satın aldı eşeği. Hikâye de böylece başlıyordu zaten. Tacize uğrayan mağdurun haberi sahibine ulaştığında, kendini çok kötü hissediyordu. Birkaç gün sonra kararını veriyor. ‘Gadriye’ adı verilen eşek, artık her gün geceye hazırlanan satılık bir mal haline geliyor. Dişleri fırçalanıyor, parfümlü bir tımara tabii tutuluyor. Ayrıca değişik boylarda ahşap kütükler hazırlanıyor. Böylece, kırsal kesimde hüküm süren fantastik bir zulüm başlıyor. Adam, hayal bile edemediği paralar kazanıyor.  Aslında o dönem Lefkoşa’da ün yapmış bir fahişenin ismini alan Gadriye’nin özne olduğu bu zulüm, iki sene sürüyor. Bu satirik hikâyenin mağduru olan Gadriye, Goya’nın ‘Çıplak Maya’sı kadar masum bir resim kahramanıdır artık.”

Yeşim Şahin
ÇEKİRDEK AİLEYİ BUZDOLABINDA SAKLAMALI

“‘Çekirdek Aile’, kapitalizmin doğurduğu ve yine onun ilk yok ettiği kurumlardan biri. 2006’dan beri objeler toplayıp, doğrunun karşısına bir başka doğruyu getirerek bir düalite yaratma yoluna gidiyorum. 2008 yılında yaptığım bu işte, sıcacık bir çekirdek aileyi bulduğum eski bir buzdolabına koyup saklamak istedim. Onları yaşatmak için son çare bu gibi göründü gözüme.”

Babi Badalov
S*KTİĞİMİN GÖÇMENLİĞİ

“Bu işte gördüğünüz benim kişisel hikâyem. Onun için öyküsünü anlatmak bana çok ağır geliyor aslında. Size karanlıkta kalmış birinin nereden nereye savrulduğunu anlatmaya çalışmam gerek... Bakın, ben sanatçıyım. Cinsel tercihim nedeniyle, kendi ülkemden ve gittiğim diğer memleketlerden de kovulan biriyim. Bu yapıtı da benimle aynı cinsel kimliği taşıyan Jacques Crenn ile birlikte gerçekleştirdik. Yapıttaki portre bana ait. Bir günah keçisi olarak görünüyorum. İnsanların da bununla yüzleşmesini istedim. ‘Fucking İmmigration’ (S*ktiğimin Göçmenliği), bir şekilde ‘öteki’ yerine konulmuş tüm insanların hikâyesinin özetidir.”

Bülent Demirağ
TÜM ZAMANLARIN TANIĞI

“‘İnfilak’, yaşadığımız çağın sebep ve sonuç ilişkisi üzerine bir söylem. Küresel, ekolojik, sosyolojik, ekonomik ve politik anlamda, tüm anlara söylenmiş bir söz... Yapıttaki figür bütün zamanların ana aktörü aslında. Bir bürokrat belki, yahut bir ekonomist ya da bir siyasetçi. Sonuçta, karşımızdaki tüm yaşananların tanığı olan insan. İşte yapıt.”

SERGİDE KİMLER VAR?

Anna Jakupovic, Arman Tadevosyan, Alina Gavrielatos, Babi Badalow, Bülent Demirağ, Christopher Thomas, Demet Taşpınar, Emin Çizenel, Gabriel Adams, Holger John, Iliko Zautashvili, Jacques Crenn, Joachim Seinfeld, Kamil Fırat, Lorraine Field, Marek Schovanek, Mehmet Ayanoğlu, Nur Ataibiş, Özcan Uzkur, Paul Eachus, Pfelder, Sylvia Lüdtke, Tansel Türkdoğan, Victoria Rance, Yeşim Şahin.

Etiketler:


EN ÇOK OKUNANLAR

    Koç Burcu
    21 Mart - 20 Nisan

    Kişisel farkındalığınızı arttıracak, bilgi kazanmanızı sağlayacak, ama bu esnada bütçenize çok fazla zarar vermeyecek şeyler planlamalısınız. Tüm...Koç Burcu - Bugün

    Boğa Burcu
    21 Nisan - 20 Mayıs

    Başarınızı diğerleriyle de kutlayabilirsiniz. Bilgi toplamalı, bilgilerin gerçekliğinden emin olmalı ve başladığınız işleri bitirmelisiniz. Fark yaratmak istiyorsanız,...Boğa Burcu - Bugün

    İkizler Burcu
    21 Mayıs - 20 Haziran

    Evinizde ve özel ilişkilerinizde yapacağınız değişiklikler duygusal anlamda istikararı sağlayabilir. İş birliğine açık olmanız durumunda, evinizi veya yaşadığınız yeri...İkizler Burcu - Bugün

    Yengeç Burcu
    21 Haziran - 22 Temmuz

    Önemli detayları atlamadığınızdan emin olun. İstediğinizi açık açık ortaya koymak işe yarar çözümler üretmenizde size yardım edebilir....Yengeç Burcu - Bugün

    Aslan Burcu
    23 Temmuz - 23 Ağustos

    Duygusal anlamda motive bir gündesiniz. Yanlış nedenlere dayalı değişiklikler yapmak doğru olmayabilir. Olayları doğru değerlendirmeli, daha alçak...Aslan Burcu - Bugün

    Başak Burcu
    24 Ağustos - 23 Eylül

    Sahip olduğunuzdan daha fazla paranız varmış hissine kapılmayın ve aşırı harcamalardan kaçının. Sizi motive eden kişilerle görüşebileceğiniz bir hafta...Başak Burcu - Bugün

    Terazi Burcu
    24 Eylül - 23 Ekim

    Bu hafta sonu, önemli kişisel değişiklikler yapmanız durumunda kendinizi çok iyi hissedebilirsiniz. Sizi bekleyen güzel bir gelecek varken lüzumsuz...Terazi Burcu - Bugün

    Akrep Burcu
    24 Ekim - 22 Kasım

    Dış etkilere bağlı duygusal durumlarla uğraşabileceğiniz bir hafta sonundasınız. Bazı kişilerin yapacağı son dakika değişiklikleri sizi asıl uğraşmanız gereken işlerden...Akrep Burcu - Bugün

    Yay Burcu
    23 Kasım - 21 Aralık

    Duyduğunuz her şeye inanmamalısınız. Belli anlaşmalar yapmadan ya da bazı sözler vermeden önce, kendi araştırmanızı bizzat yapmanızda fayda var. Bu hafta sonu, elinize...Yay Burcu - Bugün

    Oğlak Burcu
    22 Aralık - 20 Ocak

    Endişelerinizi dile getirerek olaylara netlik kazandırabilir ve doğru kararlar alabilirsiniz. Eviniz ve ailenizle bağlantılı konularla ilgilenirken daha sorumlu davranmalısınız....Oğlak Burcu - Bugün

    Kova Burcu
    21 Ocak - 18 Şubat

    Çok fazla bilgi paylaşımı size ters şekilde geri dönebilir ve size bazı bedeller ödetebilir. Bu hafta sonu, sevdiğiniz kişilerle ilişkilerinizi...Kova Burcu - Bugün

    Balık Burcu
    19 Şubat - 20 Mart

    Bu hafta sonu, bazı işleri ele alış veya uygulayış biçiminizi ya da bilgi edinme ev haber alma yöntemlerinizi gözden geçirebilirsiniz. Bu sayede kendinizi...Balık Burcu - Bugün